Mais Coisas Boas :: More Good Things

No seguimento deste post, mais coisas boas cá por casa:
Following this post, here are some more good things in my life right now:
receber correio, especialmente encomendas de Portugal
getting post, especially parcels from Portugal 
entrar numa daquelas lojas generalistas de província (que vendem tudo, de panelas de pressão a comida para cão) e encontrar coisas clássicas como molas da roupa de madeira, carimbos de biblioteca e papel de carta + envelopes airmail/par avion

entering one of those general stores in small towns (those that sell everything, from pots and pans to dog food) and finding classic things like wooden pegs, library stamps and airmal writing paper + envelopes

escolher entremeios e terminais para os lençóis que vou fazer para a cama de grades (a minha avó contou-me que antigamente havia senhoras que apareciam na praia a vender bordados e rendas em grandes tabuleiros de verga… quem me dera que ainda houvesse disso!)
choosing embroidered bedding inset panels and edgings for cot sheets I’m going to sew (my granny tells me that in the past there were these women who used to sell embroideries and lace work at the beach… I wish that still went on today!)
depois de um longo Inverno, trazer o limoeiro para o ar livre 
after a long winter, bringing the lemon tree outside into the fresh air

comer chocolate preto várias vezes por dia (o meu vício)
eating dark chocolate several times a day (I’m addicted, what can I say?)

(photos: Constança Cabral)

21 thoughts on “Mais Coisas Boas :: More Good Things

  1. Duck says:

    You're not the only chocaholic, dear Concha! 🙂
    I like your happy compilation of small good things: they're so many, every day, if only we realise that!
    (but how many parcels do you usually get from Portugal??? 🙂
    Ciao from Florence!

    Like

  2. Carla says:

    Olá Concha

    Quanta coisa boa. Com o chocolate fiquei a babar…. adoro chocolate preto aliás lá em casa é o chocolate de eleição (mas evito comprar ao máximo).
    Os entremeios e terminais de lençóis lindos, lindos
    e parabéns pelo maravilhoso jardim que é a tua casa sempre com arranjos lindos.

    Beijinhos desde o Porto
    Carla

    Like

  3. Ana Batista says:

    Oh Concha essas molas de madeira são um achado!! Não encontro nada disso já… 😦 Infelizmente muita da nossa riqueza de artesanato está a desaparecer com as últimas gerações…
    Mas bom, valha-nos o chocolate (negro, claro!) para nos animar!! :)) Continuação de coisas boas!

    Like

  4. Ziza says:

    São pequenas coisas que fazem me feliz, não precisam ser requintadas nem caras, apenas aconchegantes c cara de família, de lar, de casa!

    Like

  5. Concha says:

    Phi,

    Estas molas encontram-se por cá em lojas de ferragens, nestas lojas de província sem nome… mas aposto que também há na internet em lojas género retro.

    Like

  6. lansucci says:

    Os posts sempre emocionantes pra mim.
    Lembrar-me de quando criança, ambulantes vinham à porta vender seus produtos de armarinho(linhas, fitas, rendas, botões, colchetes…) e eu sempre quis destes prendedores de roupa, vocês o chamam “molas” sim? Aqui no Brasil não os há.
    Chocolate com mais cacau, deliciosos e saudáveis, além de reconfortantes.

    Like

  7. sónia says:

    Lembro-me dos entremeios dos lençois, para a cama de grades eu e a minha sogra tb os fizemos mas bordados a ponto cruz e alguns com 40 anos todos bordados á mão que eram do meu marido…preciosidades!

    Adoro chocolate preto!!
    :))
    Sónia

    Like

  8. Paula M says:

    Que fotos tão bonitas! São os pequenos momentos especiais dos nossos dias que nos confortam e alegram. Fiquei a rir-me do chocolate preto (pois sofro do memso vício) e da encomenda de Portugal: para quem está longe, é tão bom, mas tão bom, receber uma caixa com as letras CTT! É de se ficar com um sorriso de orelha a orelha 🙂

    Like

  9. Xica Maria says:

    Adoro receber correio!!!
    Quando estive em Inglaterra encontrei dessas lojinhas e fiquei encantada com tanta coisa no mesmo espaço..também comprei envelopes e papel de carta!

    *

    Like

  10. debbie @ happy little cottage says:

    Hello! I don't know how I never found your lovely blog before today! I love finding new, colorful places to visit! Your baby is so adorable! And I agree entirely with your post about the current blog trend. I visit blogs to escape the day to day dirty dishes, overdue bills and piles of laundry! Can't wait to see more of your super cute projects!

    Like

  11. Sónia says:

    Receber encomendas é porque alguém se lembrou de nós; os envelopes e as molas são o máximo; as rendas são um achado e o chocolate preto é uma tentação diária ( eu gosto daquele com sabor a laranja ou menta)!

    Like

  12. quinn says:

    How I love to see that red horseman, blowing his horn! I rarely get a package from Portugal now, but when I do it is a very exciting event 🙂

    Like

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s